ONE - If you have a twitter account, and the students can access and subscribe, on their mobile they can follow you when you tweet what the day's homework is.
TWO - if you let the students use their mobiles in class, you can have them text responses to questions you pose using www.polleverywhere.com. Assuming of course that polleverywhere is accessible in Stellenbosch. I'm not sure how SMS use works in South Africa.