Funny, back in the day, you couldn't get a degree in CS at the worlds foremost CS schools; people who wanted to study CS got math degrees.
The only thing I can think of is that you mean software and media developers not computer scientists. In this case, I can believe it, just as we had a Physics for Poets class. Coding to me is more akin to woodcarving or painting than to engineering. It takes a really focused eye, a lot of craftsmanship
Another way to learn math is to use Vedic math techniques. It's like speed math and I think it would be valuable because if you can do speed mathematics, maybe that would translate to developing speedy computer science techniques.
I've just created a new site for teaching math using Google Earth. RealWorldMath.org is dripping with Instructional Technology. Read the "About" page and you will see what I was hoping to create. Project-based learning and active learning are key components of my lessons. I wanted to put math back into a discovery mode of learning. The teacher provides the dots and the students connect them. This may be totally out of what is appropriate for your students but it could give you an idea on how to approach math from a different angle.