I. GATHAS AND PRAYERS

Gatha is a Sanskrit term meaning "verse" or "hymn". In Buddhist literature it is used to designate the versified portion of the sutras. Chinese scholars have adopted this word for their Versified

compositions, which are known as chieh, an abbreviation of chieh-t'o, or as chieh-sang,

which is the combination of the Sanskrit and the Chinese. The gathas

collected here are not exclusively those of the Zen sect;…