Haia Haia, mica baia (Romanian) Lullaby

Lullabies of Europe education project (see http://www.lullabies-of-europe.org/)

Now available on iTunes. http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=321628452&s=143441

The lullabies collection consists of 35 lullabies in 7 European languages. The collection is accompanied by a 127 page illustrated book that includes activities suitable for children. Plus a DVD with interactive activities.

0 members like this

Rating:

Get Embed Code

Comment by Joel Josephson on November 29, 2008 at 1:18am: Haia, haia, mică baia in Romanian

Haia, haia, mică baia,
Cuculică, fată mică,
Douăzăşi şi unu
Dă-m şi mie unu.

Lululică-n cuculică,
Haia mică, fată mică
Hai, hai, hai, hai, hai, hai,
Hai, hai, moş Mihai, hai.

Haia, haia, mică baia,
Haia, hai, hai, câţi copii ai ?
Douăzăşi şi unu,
Dă-m şi mie unu

Comment by Joel Josephson on November 29, 2008 at 1:18am: Haia, Haia, Tiny is the Bath in English

Haia, haia, tiny is the bath
Cuculică, tiny baby girl
I say twenty-one,
Give me at least one.

Lululică, cuculică
Tiny haia, tiny baby girl
Hai, hai, hai, hai, hai, hai,
Hai, hai, dear grandpa Mihai, hai, hai

Haia, haia, tiny is the bath
Haia, hai, hai, how many children have you got?
I’ve got twenty-one,
Give me at least one.