Material de la asignatura

En Blackboard tenéis disponible el siguiente material:

(1) Programa de la asignatura 

(2) Calificaciones

(3) Prueba (II)

Lecturas:

(1) "What everyone should know about translation"

Artículo | Tarea

(2) "Preliminaries to translation as a process"

Artículo | Tarea

(3) "Preliminaries to translation as a product"

Artículo | Tarea

(4) "Cultural issues in translation

Artículo | Tarea

(5) "Translation Techniques": Direct vs. Oblique

Artículo | Tarea

(6) "Research Foundations" 

Artículo | Tarea

Talleres:

(1) El Dios de las moscas, Marco Denevi

Prácticas: Sintaxis contrastiva 

(1) El subjuntivo en traducción

(2) El presente en traducción

(3) Los pasados en traducción

(4) La voz pasiva en traducción

(5) El condicional en traducción