Entrada 2

    Todavía no he comenzado mi servicio en el hospital pero tengo muchas ganas de comenzarlo. Cuando decidí trabajar con los intérpretes en el Hospital de Greenville no sabía que había tantos requisitos que necesitaba completar antes de comenzar mi servicio. También, muchos de los requisitos me costaron bastante dinero. Para trabajar en el hospital, me pidieron que me haga una prueba de tuberculosis que me costó veinte dólares. Mañana me voy a la clínica para enterarme del resultado. También, pidieron que me hiciera la prueba dos veces y que esperara una semana entre las dos pruebas. Mañana me voy a la clínica para enterarme del resultado de la primera prueba. Esperaba este requisito, pero no los otros. Tuve que sacar una verificación de antecedentes que me costó cuarenta y tres dólares. Ahora, trato de terminar el entrenamiento médico, HealthStream, que está en el internet. Tuve que pagar quince dólares por el entrenamiento. Sin embargo, voy a tener los resultados de mi segunda prueba de tuberculosis el próximo jueves y espero comenzar mi servicio el viernes o el próximo lunes. Leslie y Mary ya han comenzado su servicio. Ellas trabajaban en el hospital el semestre pasado y por eso ya han completado los requisitos. Tengo mucha envidia de ellas porque disfrutan mucho su servicio. Al mismo tiempo, creo que ellas están más cómodas en el hospital que yo, pero yo había trabajado en el hospital y creo que voy a acostumbrarme muy rápido. Mary me dice que todos los intérpretes que ella ha conocido son muy amables. También, a ella le interesa la pediatría y los interpretes la han tomado a ver los bebés y le dijeron que va a tener la oportunidad de acompañar al intérprete en una cesárea. Hoy, Mary me dijo que tenía que archivar facturas. Este me da miedo porque nunca había archivado. Sin embargo, mi supervisora, Sara Montero, es muy simpática y mi entrevista con ella y los otros supervisores fue muy relajada. Además, mientras no he comenzado mi servicio en el hospital, tuve la oportunidad dos sábados pasados de asistir a un evento de salud para la comunidad hispana en Simpsonville con Mary, Claire, Leslie, y Madalin. Querían que cuidara a los niños pero solo un niño vino, lloraba mucho, y tuvimos que devolverlo a sus padres. Aprendí que hay muchos servicios para los hispanos en la área de Simpsonville. Hay un programa que se llama Café Cultura que tiene reuniones en el Centro Cívico de Simpsonville. Café Cultura ofrece muchos servicios que incluye ayuda con la tarea para los niños, servicios lingüísticos, clases de inglés, servicios de nutrición y salud, y otros servicios de emergencia. ¡Estoy muy entusiasmada de trabajar en el hospital y aprender mucho más!