Mi diario en español: Segunda entrada

"Mi diario en español" blogs are a place where you can write about your ideas, thoughts, reactions to current events, your life, studies, etc. The purpose of this activity is to develop your ability and comfort writing in Spanish. In each chapter, there will be several themes to choose from as a base of your writing.

General guidelines:

(a) Write a two-paragraph diary entry in Spanish answering and expanding on one of the sets of prompt questions below. Your reflections will be graded according to quantity (minimum 200-250 words each) and quality of language, as well as on their content, vocabulary, and grammar;

(b) You must incorporate 4-5 new vocabulary words from Chapter 2 in your response;

(d) You also have to respond to at least one (1) classmate’s entry per blog before the subsequent entry. Each response should be between 75-100 words each.

Submission dates:

Deadline for Segunda entrada: Sunday, Sept. 22 at 11:30 PM.
Deadline for the response to one classmate's entry: Sunday, Sept. 29 at 11:30 PM.

Prompt questions:

¿Cuándo fue la primera vez que te sentiste parte de un grupo hispano? Explica por qué.
¿Cuándo aprendiste a hablar español? ¿E inglés? ¿Qué recuerdos tienes de tus experiencias con los dos idiomas?
¿Hay personas en tu familia que no hablan español? ¿Quiénes son? ¿Por qué no lo hablan?
¿Qué ventajas o desventajas sientes que hay de ser latino/a y vivir en los Estados Unidos? Explica con ejemplos.

Me gusta

A 0 miembros les ha gustado esto

Las respuestas están cerradas para esta discusión.

Respuestas a esta discusión

Permalink Responder para Jonathan Gutama el diciembre 10, 2019 a las 1:55pm

El español fue también mi primer lenguaje antes de poder hablar inglés mi familia solamente se comunicaba en español. Fue difícil acostumbrarme a un nuevo lenguaje que es diferente al español como el inglés. Pero como tu decías en tu respuesta que tus padres te metieron en el programa de inglés como segundo idioma a mi igualmente me ayudó mucho a poder progresa. La adaptación como a ti se me hizo un poco difícil porque igual que tu en mi

casa también se hablaba sólo español hasta que yo empezó a asistir a la escuela primaria.

Permalink Responder para Marla S Vidals Munoz el octubre 15, 2019 a las 9:33pm

Desde pequeña yo aprendi hablar español e ingles en casa. Mi primer idioma fue español porque mis padres hablaban el idioma. Al poco tiempo fui aprendiendo inglés con otros familiares que hablaban inglés y cuando empecé la escuela ya sabía yo los dos idiomas. No recuerdo si tarde en aprender inglés, pero recuerdo que no tuve ningún problema en la escuela ni tuve que estar en clases especiales donde hablaban español y lo traduce a ingles. Diría que antes de los 10 años yo estaba aprendiendo a escribir en español, y también mejorando mi español. Yo leía revistas en español de un programa que me gustaba, pasaba mi tiempo libre leyendo estas revistas en español porque las revistas salen capítulos adelantados de los que pasaban en la televisión, y así fue como yo aprendía a leer y escribir español poco a poco. yo creo que esa fue la razón porque mi español mejoró, y ahora puedo comunicarme bien con otra gente. También creo que yo aprendi español tan pequeña porque mis padres no sabían hablar ni escribir inglés, y hablando español era la única forma para comunicarnos, y también porque en ese momento yo no sabía otro idioma aparte de español, hasta que empecé la escuela primaria.

Permalink Responder para stephanie magnus el octubre 16, 2019 a las 12:55am

La primera vez que me sentí parte de un grupo hispana era cuando mi mama se abrió el restaurante salvadoreña. Toda la gente trabajando se hablaba español y tuvieron fiestas todas las fin de semanas. Me encantaba bailar y oír toda la gente hablando español. Así me aprendí bailar. Me enseñaron bailar merengue, bachata, punta y un poquito de cumbia mexicano. En ese tiempo estaba cuando entré a Junior high school y me dieron clases de español.

Mi mamá nunca me enseño español porque mi papá es italiano y él no hablaba español. Mi mamá todavía estaba aprendiendo inglés y le gustaba practicar con todos aunque hablaban español. Ya cuando abrió el restaurante se puso solamente hablar español, pero como yo no hablaba muy bien español ella seguía hablarme en inglés. Ahora mis hijos no hablan español porque siempre me sentía que no podría bien y también el papa de ellos es árabe. Me encanta hacer hispano no me siento qué hay ningún rason no gustar hacer hispano. Creo que hay muchas ventajas hacer hispano porque la comida está deliciosa y me encanta el cultura!

Permalink Responder para Maricruz Luna el diciembre 12, 2019 a las 8:47pm

Parece que fue tu tuviste una experiencia divertida aprender español de esa manera. No solo aprendiste español sino que también aprendiste diferentes estilos de baile. El baile también es importante en la comunidad porque siempre hay una fiesta. Aprender un idioma toma su tiempo pero todos pueden aprender juntos. Estoy de acuerdo contigo en que la comida hispana es deliciosa. La cultura hispana también es interesante de aprender y comprender. Hay muchas culturas diferentes en la comunidad.

Permalink Responder para John Garcia el diciembre 12, 2019 a las 1:33pm

Prompt #2

Yo aprendí como hablar español cuando yo solamente tenia un ano de edad. 'Mama' y 'Papa' fue mis primeras palabras, ellos mi ensenaron como hablar español pero no mi ensenar como escribir o leer en español. Yo prender como escribir y leer español cuando yo entre en escuela secundaria.Yo aprendido mas cuando yo tome la clase SPN 119. Mi familia se burla de mi español porque yo no puedo hablar claro pero yo trato de ser mejor. Ingles fue mas difícil para aprender cuando yo entre en escuela primaria pero ahora yo estoy cómodo con la idioma, Yo se como hablar, escribir y leer ingles, Todos yo aprender en la escuela primera. También la escuela me dio ESL. La idioma ingles separen yo y mi hermanos por mi Mama y Papa porque nosotros podemos entender la E. E. U. U. mas mejor.

Permalink Responder para John Garcia el diciembre 12, 2019 a las 1:36pm

Prompt #2

Yo aprendí como hablar español cuando yo solamente tenia un ano de edad. 'Mama' y 'Papa' fue mis primeras palabras, ellos mi ensenaron como hablar español pero no mi ensenar como escribir o leer en español. Yo prender como escribir y leer español cuando yo entre en escuela secundaria.Yo aprendido mas cuando yo tome la clases SPN 119. Mi familia se burla de mi español porque yo hablo claro pero yo trato de ser mejor. Ingles fue mas difícil para aprender cuando yo entre en escuela primaria pero ahora yo estoy cómodo con la idioma, Yo se como hablar, escribir y leer ingles, Todos yo aprender en la escuela primera. También la escuela me dio ESL. La idioma ingles separen yo y mi hermanos por mi Mama y Papa porque nosotros podemos entender la E. E. U. U. mas mejor.